Po translate 自動化翻譯工具

之前有寫一個 PO檔自動繁簡轉換程式,但是因為沒有把它傳到PyPi上,所以要到處copy貼上很麻煩,為了方便使用,我把它打包並且傳到了PyPi,以MIT License開放源始碼,不過只是一個很簡單的程式而已,我想應該沒有多少人會想改些什麼,但是當然有人有興趣的話,歡迎修改

這個程式主要是用來解決繁體中文的.PO檔和簡體之間的互換問題,因為翻譯完繁體中文,基本上和簡體沒有太大差別,用Google translate轉成簡體就可以,但是手工作起來很煩,這種事情當然是交給程式執行

安裝方法很簡單

easy_install po_translate

使用也很簡單

po_translate input.po output.po zh-TW zh-CN

像這樣就能輕鬆的透過Google translate把繁中的.PO檔轉成簡中的

相關連結

PyPi的連結

Bitbucket的Repo

This entry was posted in Python, 中文文章, 分享 and tagged , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

One Response to Po translate 自動化翻譯工具

  1. 金蝉子 says:

    不会用啊…
    >>> easy_install po_translate
    SyntaxError: invalid syntax

    老提示这个~…